Nachdem Nikki wieder einmal ihren Job hingeschmissen hat, muss sie sich von Dwight anhören lassen, kein Durchhaltevermögen zu besitzen. Da erhält sie das Angebot, bei der berühmten Choreografin Frances als Ballettlehrerin zu arbeiten. Nikki freut sich sehr über diesen Job. Leider entpuppt sich Frances jedoch als herrschsüchtiges Monster und demütigt Nikki am laufenden Band. (Text: ORF)
