Nikki erfährt, dass sie für die nächste Show oben ohne tanzen muss. Falls sie sich weigert, gäbe es einen ganzen Monat lang kein Honorar. Dwights Krankenversicherung tritt wegen einer alten High School-Verletzung außer Kraft. Die Statuten besagen, dass er deshalb nicht an Wrestling-Kämpfen teilnehmen darf. Er muss sich privat und somit wesentlich teurer selbst versichern. Dwights Mutter versucht den finanziellen Engpass der beiden für ihre Interessen auszunützen. (Text: ORF)
