Apple TV+ kündigt mit ersten Bildern die neue Thrillerserie „The Savant“ noch für diesen Herbst an. Oscar-Preisträgerin Jessica Chastain („Die Erfindung der Wahrheit“) ist darin undercover im Internet aktiven Hass-Gruppen auf der Spur. Die achteilige Miniserie – inspiriert von einer wahren Geschichte – feiert am 26. September mit den ersten beiden Episoden beim Streamingdienst Premiere, gefolgt von je einer weiteren Episode immer freitags bis zum Finale am 7. November.
Im Zentrum steht eine verdeckte Ermittlerin, die auch als „the savant“ (dt. „die Gelehrte“) bekannt ist. Als solche infiltriert sie Hass-Gruppen im Internet, um Angriffen im echten Leben zuvorzukommen und die gewalttätigsten Männer des Landes zur Strecke zu bringen. Viel mehr wird zur Handlung noch nicht verraten.
Sicher, dass "Savant" hier als Gelehrte zu übersetzen ist? Das wäre nämlich dann eher "The Scholar". Savant ist mit Autismus und Inselbegabung assoziiert und bezeichnet also eher eine geniale autistische Person oder zumindest ein verhaltensauffälliges Genie.