Nachtstreife

Eine illegale Einwandererin aus der Karibik stürzt aus dem Fenster in den Tod. Die Einwanderungsbehörde wird eingeschaltet, doch obwohl das Mädchen vor jemandem flüchten wollte, wird der Fall nicht an die Mordkommission übergegeben. O’Brien und Giambone stellen Ermittlungen an und geraten in ein tödliches Verwirrspiel um

die Tochter eines toten Diktators aus der Karibik und ehemalige politische Verfolgte. Lange wissen die Beamten nicht weiter. Die Situation spitzt sich zu. Als sich dann ein alter „Freund“ von der Einwanderer-Selbsthilfe als „Rächer“ entpuppt, kann die Katastrophe nicht mehr verhindert werden. (Text: Tele 5)