Nach einer Auseinandersetzung mit Maria beschließt Shane, zu seinem Vater zu ziehen. Der ist von der Idee nicht sehr begeistert. Scott lebt in der Angst, Lucy könnte Wendy sein Tagebuch lesen lassen, und Philip Martin bekommt überraschenden Besuch… (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereFr. 02.02.1990Sat.1Original-TV-PremiereDi. 09.07.1985Seven NetworkOriginal-Streaming-PremiereDi. 09.07.1985