Max hat Shane die Vorgeschichte seiner Trennung von Maria erzählt – allerdings aus seiner Sicht. Jim ist besorgt, als er erfährt, dass Scott sich von allen Seiten Geld leiht. Er versucht, sich mit seinem Sohn auszusprechen. Daphne droht ihrem Chef mit einer Klage… (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereFr. 29.12.1989Sat.1Original-TV-PremiereMi. 05.06.1985Seven NetworkOriginal-Streaming-PremiereMi. 05.06.1985