Ich und die Walter Boys

Alex könnte seine Laufbahn als Reiter auf eine neue Stufe heben. Kiley ermahnt Dylan, nicht immer anderen gefallen zu wollen. Jackie steht eine Fahrprüfung bevor. Hayley kehrt früher zurück. Das Footballmatch beginnt mit einem großen Schock. Richard organisiert eine Überraschung für Jackie. Grace macht gerade einiges durch. Ein Zwischenfall sorgt dafür, dass Cole plötzlich die Mannschaft betreuen muss. Skylar fällt es schwer, Nathan zu vertrauen. Einmal mehr bricht Gefühlschaos aus. Ein Krankenwagen rast zur Ranch. (Text: CD)