Mini-Max

Der Chef und Maxwell Smart sitzen ziemlich in der Klemme. In einem Lagerhaus, zwischen Sauerkrautfässern und Weinflaschen, sind sie in eine Schießerei mit KAOS-Leuten verwickelt. Und was fällt dem jungverheirateten Max ein? Natürlich, dass er 99 versprochen hat, rechtzeitig zum Essen zu kommen. Und bei der Gelegenheit könnte der Chef ja eben die neue Wohnungseinrichtung begutachten – nebst

den Kochkünsten von 99. Nachdem sich beide dank eines genialen Einfalls des Chefs glücklich befreit haben, stürzen sie sich mit Todesverachtung auf das häusliche Mahl. Aber vielleicht hätten sie wenigstens auf die Nachspeise verzichten sollen, die eine aufdringliche Nachbarin zur Verfügung gestellt hat. Denn die benachbarte Köchin ist eine Agentin von KAOS. (Text: arte)