Medical Police

Während das Childrens Hospital von Agenten der Seuchenbehörde unter Beschuss genommen wird, flüchten Lola und Owen in ein stillgelegtes Labor der Klinik, um ein Heilmittel gegen das gefährliche Virus herzustellen. Da sich die zentralen Informationen in Lolas Kopf befinden, sieht Owen den einzigen Ausweg in einer gewagten Operation. Die Killerin, die die beiden Ärzte schon früher ausschalten sollte, schickt sich allerdings an, ihre Mission endlich erfolgreich abzuschließen. (Text: CD)