Tanja und Stefano sind entsetzt, dass Dino sie belogen hat. Doch die Versöhnung mit Annika scheint ein gutes Zeichen auf seinem Weg der Besserung zu sein. Die Maldinis schöpfen wieder Hoffnung – ohne zu ahnen, dass Dino verfolgt wird. Raul bemüht sich, seine Alkoholsucht zu kaschieren, was zunächst zu funktionieren scheint. Doch als Frida Rauls versteckte
Alkoholvorräte entdeckt, wirft sie ihm verzweifelt an den Kopf, dass er Alkoholiker ist. Ruth hat ein Boot organisiert, um auf den See hinauszufahren. Als Tarek nach langem Zögern einsteigt, gerät der Kahn ins Wanken. Tarek fällt ins Wasser und geht unter. Ruth braucht einen Moment, bis sie begreift, dass Tarek zu ertrinken droht… (Text: ARD)
