Davids Kugel trifft Toni. Während David wie erstarrt ist, rettet sie Nic durch Erstversorgung. Doch im Krankenhaus verschlechtert sich ihr Zustand rapide. Während David zusammenbricht, versucht Nic verzweifelt Tonis Leben zu retten. Carolina will sich für Leo interessanter machen. So gibt sie vor älter zu sein und verabredet sich für den Abend mit ihm. Als Carlos etwas mit ihr unternehmen will – und zwar einen uncoolen „Kinderfilm“ ansehen – ist sie in der Zwickmühle… (Text: ARD)
