Toni verschweigt David, dass Nic etwas mit der von ihr gewünschten Auszeit zu tun hat. Auch ihren Eltern gegenüber will sich Toni dies nicht eingestehen. Doch Tanja merkt, was sich bei Toni wirklich abspielt, und konfrontiert sie damit. Lisa wird an ihrem ersten Arbeitstag im Krankenhaus sofort ins kalte Wasser geworfen. Obwohl sie die Herausforderung bestens
meistert, wird sie von einem machtbewussten Stationsarzt ausgebremst und in ihre Schranken verwiesen. Carlos löchert Frederik mit Fragen nach seiner Internetbekanntschaft, denn die hat anscheinend von den Computern aus dem „w@sche-on-line“ mit Carlos gechattet. Dass dabei auch Heidis Name fällt, registriert Carlos leider kaum… (Text: ARD)
