Suri ist überglücklich, dass sie einen Ausflug machen darf, und der Tag scheint ein voller Erfolg zu werden. Als Nic merkt, dass Suri müde wird, bläst er zum Abmarsch. Doch Suri und Toni, die den Aufzug nehmen, bleiben im Dunklen stecken. Charly ist sehr zuversichtlich, dass er die vorläufige Vormundschaft bekommen wird, doch eine Beamtin des
Jugendamts sagt einen überraschenden Besuch an. Schnell wird die WG von Charly auf Vordermann gebracht. Die Singles Carlos und Heidi beschließen aus einer Schnapslaune heraus, sich gegenseitig zu helfen: Heidi will Carlos eine hübsche Frau besorgen, mit der er reden kann. Carlos Heidi einen Mann, der sie hübsch findet… (Text: ARD)