Marienhof

Durch Charlys Kunden Manni erfahren Sven und Charly von illegalen Autorennen, bei denen Manni selbst mitfährt. Sie werden von ihm zum nächsten Rennen eingeladen. Zu Charlys Überraschung zahlt Sven Manni die Startgebühr von 1.000 Euro, um beim nächsten Rennen selbst mitzufahren.
Nach Rauls Abreise muss Carlos alle Schichten im „Café L“ selbst übernehmen. Völlig gestresst weist er Sandras gut gemeinten Rat, das

„Café L“ abends zu schließen, zurück. Als er jedoch eines Abends erschöpft über seiner Arbeit im „Café L“ einschläft, beobachten ihn zwei Jugendliche.
Stefano nimmt einen Kredit auf, um Feli mit ihrem T-Shirt-Laden zu unterstützen. Dadurch steigen aber auch seine laufenden Kosten. Da hat Stefano eine Idee: Er will Karaoke für die ältere Generation anbieten, um den Umsatz im „Wilden Mann“ zu steigern… (Text: ARD)