Marienhof

Carlos stellt Anita als seine Cousine vor. Doch Sandra hält ihm die Heiratsurkunde unter die Nase und geht. Matthias rät Sandra, die Beziehung nicht wegzuwerfen, sondern endlich mit Carlos zu reden. Carlos redet mit Engelszungen, um alles wieder gut zu machen. Anita entschuldigt sich bei Carlos für den Kuss und testet gleichzeitig aus, ob sie bei ihm noch eine Chance hat.
Dino will von Annika wissen, weshalb sie nicht mit nach Frankreich kommen wolle. Annika weicht aus. Daraufhin fragt Dino Elena, was mit seiner Freundin los sei, doch die erfindet etwas. Dino macht Annika viele

Liebeserklärungen, aber auch das ist nicht das Richtige. Elena meint, was auch zur Hälfte der Wahrheit entspricht, Annika habe Angst davor, ihr Zuhause, ihr Nest zu verlieren. Dino baut ein großes Nest für sich und Annika.
Die Ärzte vermuten zunächst, dass Töppers einen Schlaganfall hatte. Berger klärt Kim über die möglichen Folgeschäden auf, vor allem, da Töppers so lange nicht behandelt wurde. Kim sitzt bei ihm am Krankenbett und fleht ihn an, endlich aufzuwachen. Die Ärzte finden schließlich heraus, dass er keinen Schlaganfall hatte. Er kommt zu sich … (Text: ARD)