Marienhof

Stefano sieht nach den neuesten Ereignissen keine andere Lösung, als weiter Geld an die Mafia zu zahlen. Die Mafiosi erpressen Tanja und Stefano, indem sie drohen, Dino einen Finger abzuschneiden, sollten die Maldinis nicht zahlen. Stefano und Tanja machen sich Sorgen, dass jetzt auch Toni im Visier der Mafia ist …
Töppers kann nicht erklären, was ihn dazu gebracht hat, mit Timmi abhauen zu wollen. Später ist er so verwirrt, dass er elementare Dinge vergessen hat …
Andrea bekommt Probleme, weil sie bei der Arbeit unkonzentriert ist. Die Doppelbelastung macht sich bemerkbar: Andrea ist zwischen Arbeit und Familie hin- und hergerissen … (Text: ARD)

In ihrer Not um die Zahlungen an die Mafia entschließen sich Stefano und Tanja, ihre Bank um Hilfe zu bitten. Dort erhalten sie die ersten 10.000 DM, aber ihnen ist bewusst, dass sie allen-falls noch eine zweite Rate in der gleichen Höhe auftreiben können. Tanja und Stefano sind verzweifelt …
Kim ist über Töppers Verhalten entsetzt und wirft ihm vor, dass er mit seiner Trinkerei ihre Beziehung zerstöre. Töppers ist fast erleichtert, als Kim die Ursache für sein merkwürdiges Verhalten dem Alkohol zuschreibt. Obwohl er insgeheim an der „Alkoholiker-Theorie“ zweifelt, verspricht er ihr, sich bei seiner Sucht helfen zu lassen und Dr. Berger anzurufen. Die Dinge scheinen sich einzurenken, da hat Töppers einen erneuten Aussetzer …
Andrea bleibt bei ihrer Entscheidung und scheut auch nicht die Konfrontation mit ihrem Chef, der ihr unmissverständlich mit seinem Anwalt droht, sollte sie ihren Vertrag nicht einhalten. Andrea und Billi sind dennoch überglücklich, endlich wieder Zeit füreinander zu haben. Da klingelt das Telefon … (Text: ARD)

Dr. Berger legt Töppers ein 24-Stunden-EKG an. Doch Töppers ist der Überzeugung, mit seinem Kopf stimme etwas nicht. Sein Verhalten ist wirklich merkwürdig: Töppers verdächtigt Kim, etwas in seinen Tee zu tun, später vermutet er, Charly wolle ihm eine Falle stellen. – Immer weiter verstrickt sich Töppers in der Vorstellung, seine Mitmenschen wollten ihn umbringen.
Leonardo kann sich noch einmal herausreden und Stefanos Herz erweichen. Tanja hingegen traut ihm nicht mehr über den Weg, und gemeinsam mit ihrem Mann heckt sie einen Plan aus, Leonardo auf die Probe zu stellen. Zunächst gaukeln sie ihm vor, dass sie die Geldforderung der Erpresser erfüllen wollen. Dann machen sie Leonardo glauben, die Erpresser wollten nun nur noch die Hälfte des Geldes, das aber sofort. Leonardo nimmt nun an, sein Komplize Luigi wolle ihn übers Ohr hauen.
Sandra und Carlos kommen verliebt aus der Reha zurück. Carlos erhält Post von einer Anita, hält den Brief bei seinem Einzug in Sandras Wohnung aber sorgfältig versteckt. Er ruft Anita an, und sie bittet ihn, bestimmte Papiere für sie raus zu suchen. Später begegnen Carlos und Sandra Andrea, die ihnen glücklich von ihrer bevorstehenden Hochzeit mit Billi erzählt… (Text: ARD)

Sandra macht Carlos mit Hilfe von Meerschweinchen Henry einen Heiratsantrag. Carlos sagt ja! Später ruft er Anita an und er verabredet sich mit ihr. Doch bei einem zweiten Anruf bittet Carlos Anita, sich nicht wie verabredet bei Sandra, sondern woanders zu treffen. Sandra platzt in das Gespräch. Carlos legt rasch auf, und Sandra stellt eher spielerisch fest, dass Carlos Geheimnisse vor ihr hat.
In der von Leonardo geschenkten Figur befindet sich zu Stefanos und Tanjas Erstaunen viel, viel Geld. Als Toni und Dino aus Frankreich zurück kommen, klären ihre Eltern sie über die Ereignisse der letzten Zeit auf. Dino findet das zwar spannend, will aber gleich zu Annika. Er erzählt Annika, dass in Frankreich alle Mädchen die Pille nähmen, woraufhin sie behauptet, sie tue das auch. Erst dann fragt sie Dr. Berger, ob sie von ihm die Pille bekommen könne.
Töppers verliert mehr und mehr den Bezug zur Realität: Nachdem er sich dir EKG-Elektroden vom Körper gerissen hat, durchsucht er das Zimmer nach möglichen tödlichen Fallen, und als er den Beipackzettel eines von Berger verschriebenen Medikaments liest, steht dort, dass die Einnahme unter bestimmten Umständen zum Tod führen kann. Nun ist auch Berger sein Feind… (Text: ARD)

Dino will von Annika wissen, was mit ihr los sei, doch sie schiebt eine Verschlechterung ihrer Neurodermitis vor. Berger stellt auch tatsächlich einen Neurodermitis-Schub fest. Er vermutet seelische Probleme. Annika schüttet ihm ihr Herz aus, woraufhin er sie drängt, mit ihrer Familie und Dino zu reden. Doch als sie das Thema bei Matthias und Elena anschneidet, behauptet sie, eine Freundin von ihr sei schwanger. Die beiden geben ihr zu verstehen, dass sie nichts davon halten, wenn ein so junges Mädchen ein Kind bekommt.
Töppers beschließt, zu seiner Verteidigung eine Handgranate zu bauen. Timi hält das alles für ein lustiges Spiel. Währenddessen sitzt Kim völlig aufgelöst bei Jo und Charly. Charly rät Kim, Dr. Berger hinzuzuziehen. Doch Berger versucht vergeblich, positiv auf Töppers einzuwirken. Stattdessen droht Töppers, die Handgranate zu zünden.
Sandra tut so, als hätte sie die Urkunde nie gesehen. Als sie Carlos fragt, ob er schon einmal heiraten wollte, antwortet er ausweichend. Matthias rät Sandra, offen mit Carlos zu reden. Doch Sandra hofft, dass Carlos es ihr von selber erzählen wird. Sandra muss für einige Tage zu einem Seminar. Als sie das Taxi besteigen will, bekommt sie mit, wie sich eine wunderschöne junge Frau nach dem Weg zum „Café Latte“ erkundigt. Offensichtlich kennt sie Carlos … (Text: ARD)

Elena sagt Annika auf den Kopf zu, dass sie die Wahrheit kennt. Schließlich gibt Annika es zu und vertraut Elena aber an, dass sie das Kind abtreiben will. Elena rät ihr, die Sache wenigstens mit Dino zu besprechen. Doch als Annika die Problematik bei Dino anspricht, behauptet sie, eine Freundin von ihr sei schwanger. Zu Annikas heimlicher Erleichterung meint Dino, mit 16 sei man einfach noch zu jung für ein Kind. Dino zum Beispiel hat ganz andere Pläne: Er möchte mit Annika ein Jahr auf Schüleraustausch nach Frankreich.
Glücklicherweise sieht Töppers in Timi keinen Feind. Als Kim anruft, erzählt Timi ihr, dass er und sein Papi ein tolles Spiel spielen. Timi legt den Hörer nicht richtig auf, so dass für Kim, Charly und Jo jegliche Verbindung zu Töppers abgerissen ist. Kurz darauf wird Töppers ohnmächtig. Timi will seinem Vater helfen und einen Tee kochen. Er dreht die Herdplatten auf, und es verteilen sich giftige Dämpfe von einem schmelzenden Plastikbecher in der Wohnung …
Sandra kommt überraschend von ihrem Seminar zurück. Sie gesteht Matthias, dass sie Carlos lieber im Auge behält, solange die schöne Anita im Marienhof ist. Allerdings ist sie sich auch sicher, dass Carlos ihr früher oder später von seiner ersten Ehe erzählen wird. Carlos trifft sich währenddessen mit Anita im Café, um die Modalitäten der Scheidung zu besprechen. Völlig überraschend gesteht Anita ihm, dass es der größte Fehler ihres Lebens war, ihn zu verlassen… (Text: ARD)

Carlos stellt Anita als seine Cousine vor. Doch Sandra hält ihm die Heiratsurkunde unter die Nase und geht. Matthias rät Sandra, die Beziehung nicht wegzuwerfen, sondern endlich mit Carlos zu reden. Carlos redet mit Engelszungen, um alles wieder gut zu machen. Anita entschuldigt sich bei Carlos für den Kuss und testet gleichzeitig aus, ob sie bei ihm noch eine Chance hat.
Dino will von Annika wissen, weshalb sie nicht mit nach Frankreich kommen wolle. Annika weicht aus. Daraufhin fragt Dino Elena, was mit seiner Freundin los sei, doch die erfindet etwas. Dino macht Annika viele Liebeserklärungen, aber auch das ist nicht das Richtige. Elena meint, was auch zur Hälfte der Wahrheit entspricht, Annika habe Angst davor, ihr Zuhause, ihr Nest zu verlieren. Dino baut ein großes Nest für sich und Annika.
Die Ärzte vermuten zunächst, dass Töppers einen Schlaganfall hatte. Berger klärt Kim über die möglichen Folgeschäden auf, vor allem, da Töppers so lange nicht behandelt wurde. Kim sitzt bei ihm am Krankenbett und fleht ihn an, endlich aufzuwachen. Die Ärzte finden schließlich heraus, dass er keinen Schlaganfall hatte. Er kommt zu sich … (Text: ARD)

Carlos lässt Anita wissen, dass er sich von Sandra getrennt habe. Jenny hält Sandras Rauswurf von Carlos für übertrieben. Obwohl Sandra sich sicher ist, dass Carlos eine Affäre mit Anita hat, sucht sie ihn auf. Doch der fühlt sich sofort angegriffen und lässt Sandra auflaufen. Als Anita im „Café Latte“ erscheint, bringt sie Carlos dazu, mit ihr gemeinsam ein Lied aus alten Zeiten zu singen. In diesem Moment kommt Sandra vorbei und sieht die beiden.
Annika ist schwanger. Als Dino davon erfährt, reagiert er abweisend. Trotzdem rät Elena ihrer Freundin Annika, ihm noch eine Chance zu geben. Dino sucht indessen Rat bei Marlon, wobei er von einem angeblichen Freund erzählt, dessen Freundin ein Kind erwartet. Marlon hält jedoch nichts von einer Schwangerschaft in so jungen Jahren. Annika, die noch einmal zu Dino fährt, droht ihm mit Trennung, falls er die Abtreibung von ihr verlangt.
Kim befürchtet, dass Töppers verrückt geworden sein könnte. Die Ärzte haben jedoch inzwischen eine Diagnose gestellt – Schilddrüsenvergiftung – , die Töppers verändertes Verhalten erklärt und medikamentös behandelbar ist. Später am Abend macht Töppers einen abwesenden Eindruck, was von Kim als Erschöpfung interpretiert wird. Doch in Wirklichkeit ist Töppers gedanklich schon mit seiner Flucht beschäftigt, die er, nachdem Kim gegangen ist, in die Tat umsetzt… (Text: ARD)

Dino hat die Situation noch einmal überdacht und erklärt Annika mit großer Geste, dass er das Kind auch bekommen möchte! Obwohl die beiden vom gemeinsamen Familienglück träumen, wird ihnen auf der anderen Seite schnell bewusst, dass das Leben mit Kind nicht leicht werden wird. Andrea schildert ihnen ihr Leben mit Baby, was sie zusätzlich auf den Boden der Realität holt. Dino und Annika fühlen sich mehr und mehr überfordert …
Anita gibt vor, dass Carlos seinen aktuellen Love-Song für sie geschrieben hat. Er ist zu stolz, um dies bei Sandra aufzuklären. Sandra und Carlos sind so verletzt, dass eine Versöhnung aussichtslos erscheint. Als Carlos mit Anita nun doch bei David erscheint, gibt der Musikproduzent Carlos klar zu verstehen, dass er Interesse an ihm als Musiker hat. Aber Anitas Chancen auf ein Remake mit Carlos stellt er schwer in Frage.
Von Töppers fehlt jede Spur. Jo versucht Kim zu beruhigen: in Schlafanzug und Mantel werde Töppers nicht weit kommen. Töppers war jedoch mittlerweile in seinem Laden, hat sich umgezogen und mit Geld versorgt. Kim glaubt immer weniger, dass er noch gefunden wird, da erscheint Töppers von selbst zu Hause. Als Kim zuversichtlich mit ihm über seine baldige Genesung spricht, kommt Prof. Bernheim und teilt mit, dass Töppers einen Gehirntumor habe… (Text: ARD)

Töppers und Kim erfahren, dass eine äußerst risikoreiche Operation die einzige Möglichkeit ist, Töppers’ Leben zu retten. Obwohl der Verzweiflung nahe, versuchen die beiden, sich gegenseitig Mut zu machen. Töppers bittet Kim allerdings auch, ihn in ein Heim zu geben, falls er ein Pflegefall werden sollte …
Dino und Annika entscheiden sich wieder für das Kind. Dino vertraut sich Marlon an, der die Entscheidung seines Freundes für vollkommen verrückt hält. Dann fühlt Dino bei seinem Vater vor, wie der zu Babys steht. Stefano – ganz Italiener – schwärmt natürlich von den „kleinen Wesen“. Aber Annika befallen Zweifel, ob Stefano von einem Enkelkind wirklich begeistert sein wird.
Carlos versetzt es einen Stich, als er mitbekommt, dass Sandra die Trennung scheinbar nicht allzu viel ausmacht. Da er sich aber vor Anita und David keine Blöße geben will, steigt er betont fröhlich auf Davids Angebot ein, gemeinsam ein paar Songs zu spinnen. Aber er schafft es nicht – seine Gefühle sind zu sehr bei Sandra… (Text: ARD)

Aus lauter Liebeskummer betrinkt Carlos sich, und Anita nutzt die Gelegenheit, um ihn in ihr Bett zu lotsen. Als Carlos am nächsten Morgen ein Lied summt, meint Anita, es sei auf sie gemünzt. Später, in Davids Studio, nimmt Carlos dieses Lied auf und schreibt einen Text dazu.
Prof. Bernheim erklärt Kim, dass die Operation an Töppers’ Hirn gelungen sei. Allerdings könne man erst abschätzen, ob mit Folgeschäden zu rechnen sei, wenn Töppers aus der Narkose erwacht ist. Voller Angst verbringt Kim den Tag zu Hause, und auch Jo und Charly können sie nicht beruhigen. Sie geht zurück ins Krankenhaus. Töppers ist noch immer nicht aufgewacht. Kein gutes Zeichen, meint Prof. Bernheim.
Verzweifelt berichtet Dino Annika von Stefanos negativer Reaktion auf das Baby. Auch Annika hat keine gute Nachricht: Ihre Mutter hat sogar vorgeschlagen, die Abtreibung zu bezahlen! Elena macht dem jungen Paar Hoffnung: Sie erzählt, wie positiv damals Matthias und Regina auf Paulas Schwangerschaft reagiert hätten. Nun warten Dino und Annika gespannt auf Matthias’ Rückkehr von seiner Reise … (Text: ARD)

Töppers kann nach der OP nicht sprechen. Prof. Bernheim kann nicht ausschließen, dass Teile von Töppers’ Gehirn verletzt wurden. Kim erzählt Jo, welche Konsequenzen eine Hirnverletzung für Töppers haben könnte. Später erfährt sie von Prof. Bernheim, dass Töppers’ Motorik und Reflexe in Ordnung seien und er bereits große Fortschritte gemacht habe.
Carlos hofft, dass Sandra ihn versteht, wenn sie seinen Song hört. Er hat ihn bei David eingespielt und überlässt ihm zu dessen Erstaunen die Rechte an dem Titel. Carlos selbst will nur eine CD. Als er Sandra diese geben will, wehrt sie ab. Enttäuscht wirft Carlos das Geschenk in den Müll. Anita verabschiedet sich von ihm: Sie hat endgültig begriffen, dass sie ihn nicht mehr für sich gewinnen kann. Sandra erklärt gegenüber Jenny, dass es für sie und Carlos endgültig zu spät sei.
Als Matthias begreift, dass es sich bei der Neuigkeit keinesfalls um einen Scherz handelt, ist er geschockt. Auch er spricht sich gegen das Baby aus. Nachdem sie nun auf keinerlei Hilfe bauen können, beschließen Dino und Annika, es alleine zu versuchen. Als Marlon erfährt, dass Annika und Dino nicht mit elterlicher Unterstützung rechnen können, ist er besorgt um seine Freunde. Doch die beiden sind optimistisch, sie hätten schon eine Lösung gefunden… (Text: ARD)

Matthias, Stefano und Tanja sind in heller Aufregung und größter Sorge um Dino und Annika. In der Annahme, kurz vor der italienischen Grenze zu sein, laufen die beiden den ganzen Tag, ohne einer Menschenseele zu begegnen. Als sie völlig erschöpft sind, entdecken sie endlich ein Dorf. Schlagartig verbessert sich die Laune der beiden Ausreißer. Doch dann müssen Annika und Dino begreifen, dass sie sich ganz woanders befinden …
Sandra beichtet Jenny, dass sie von Carlos ein Kind erwartet. Schließlich ringt sie sich dann doch durch, sich mit Carlos zu versöhnen – doch die Ereignisse lassen keine Versöhnung zu. Am Abend wird Sandra von Jenny ins „Foxy“ gelockt …
Kim ist fest entschlossen, Töppers nach Hause zu holen und ihn zu pflegen. Diese Überlegungen werden später umso konkreter, weil der behandelnde Arzt, was Töppers Zustand angeht, alles andere als optimistisch ist. Doch dann bekommt Kim einen Brief von Töppers, den er vor der Operation geschrieben hat … (Text: ARD)

Töppers reagiert nach wie vor auf niemanden. Kim schüttet Billi ihr Herz aus und diese macht ihr Mut. Im Krankenhaus möchte Kim Töppers sagen, dass sie ihn nie verlassen wird und fest daran glaubt, dass er wieder gesund wird. Zu Kims Freude erkennt Töppers sie und will ihr sogar etwas sagen. Doch seine wenigen Worte sind schrecklich …
Dinos und Annikas Situation ist deprimierend: Sie haben kaum noch Geld und Annika ist krank. Dino möchte ihr helfen und macht ihr zumindest klar, dass er für sie und das Baby gegen die ganze Welt kämpfen würde. Annika ist gerührt. Stefano und Tanja leiden unter dem Verschwinden ihres Sohnes. Später am Abend will Annika trampen …
Lucy hat einen neuen „Spleen“. Sie engagiert sich weit über ihre Schul-Umweltschutz AG hinaus für den Umweltschutz. Als sie im Zuge dieser Leidenschaft die WG Haushaltskasse belasten will, ist nicht nur Nik, sondern auch ihre ehemalige Fürsprecherin Trixi plötzlich gegen sie … (Text: ARD)

Dino und Annika kommen nicht weit. Verzweifelt und voller Sorge darüber, wie es weiter gehen soll, geraten die beiden in Streit. Währenddessen plagt Matthias das schlechte Gewissen. Eine Besprechung mit Tanja und Stefano bringt nichts Neues. Große Ratlosigkeit macht sich breit …
Nik und Lucy nehmen sich vor, einen romantischen Abend miteinander zu verbringen, aber sie werden gestört. Als Lucy fälschlicherweise annimmt, dass Trixi umweltschädliche Färbemittel in der WG-Waschmaschine anwendet, geraten die beiden heftig aneinander ….
Professor Bernheim kann Kim nur wenig Hoffnung machen. Wenn Töppers nicht neuen Lebensmut entwickelt, sind seine Heilungschancen gleich null. Kim versucht verzweifelt, Töppers moralisch aufzubauen, doch der bleibt apathisch. Kim greift zum Äußersten … (Text: ARD)

Die Missstimmung zwischen Lucy und Nik wird beim WG-Frühstück kommentiert und verschärft. Trixi informiert Nik, dass Lucy vor dem „M & P“ eine Umweltschutz-Aktion veranstaltet, die Ärger geben könnte …
Dino und Annika sind bei Marlon untergekommen. Als sich die Erwachsenen gegenseitig die Schuld am Verschwinden der beiden geben, kommen die Ausreißer überraschend ins Zimmer. Sie nehmen alle Schuld auf sich. Annika und Dino berichten von ihren Erlebnissen und Missetaten, was Stefano zu Schimpfattacken animiert …
Andrea und Billi diskutieren bei den Hochzeitsvorbereitungen die Adoption von Sunny durch Andrea. Andrea und Billi malen sich die Hochzeit in den schrillsten Farben aus und schauen dabei glücklich in die Zukunft. Doch eine schlimme Nachricht trübt die Vorfreude … (Text: ARD)

Lucy wird bei Fechner vorstellig, um ihn zu überreden, die Kündigung für Nik rückgängig zu machen. Doch sie macht damit eigentlich alles nur noch viel schlimmer. Zerknirscht kommt Lucy abends zu Nik und bittet in sehr selbstkritischen Worten um Entschuldigung. Nik ist tatsächlich gewillt, sich wieder mit ihr zu versöhnen …
Die Familien Maldini, Zirkowski und Kruse feiern zusammen die große Versöhnung und die Zukunft mit dem Baby, als Annika plötzlich Unterleibskrämpfe bekommt. Doch verschwinden sie recht schnell wieder. So machen sich Annika und Dino keine großen Sorgen und versichern ihren Klassenkameraden nachdrücklich, dass sie sich ohne Einschränkung auf das Baby freuen. Aber dann hat Annika plötzlich erneut Krämpfe …
Billi hat große Angst vor Bogdans Rache. Vergeblich versucht Andrea, sie mit rationalen Argumenten zu beruhigen. Kurze Zeit später kommt auch schon Entwarnung: Ein Polizist informiert die beiden Frauen, dass Bogdan an der jugoslawischen Grenze gesehen wurde. Mächtig erleichtert atmen sie auf. Doch die Information ist falsch … (Text: ARD)