Ben begibt sich mit Lukas auf die Suche nach seiner gestohlenen Plattensammlung – ein unseliges Unterfangen, das mit der Demolierung der Strandbar endet. Das Verhältnis zwischen Felipe und Tim wird immer angespannter: Tim gelingt es trickreich noch zwei Wochen Galgenfrist auf der Finca zu bekommen … (Text: Romance TV)