Lucky Hank

Als Hanks Vater nach Railton kommt, flüchtet der Dozent mit Tony Conigula zu einer Konferenz. Auch dort verfolgt ihn jedoch Henry Sr. Eine frühere Studentin des Ruheständlers zieht Hanks Aufmerksamkeit auf sich. Nach Tonys Vortrag kommt es zu einem Streit. Auch bei Julie hängt der Haussegen schief. Lilys Vermittlungsversuche führen in eine für sie unangenehme Richtung. Bei einem Gespräch mit seinem Vater macht Hank eine erschütternde Entdeckung. (Text: CD)