L.A. Ink – Tattoos fürs Leben

Im L.A. Ink ist die Stimmung auf dem Nullpunkt, weil Shop-Managerin Pixie wieder mal ihr eigenes Süppchen kocht. Anstatt sich um die Kunden zu kümmern und den Laden in Schwung zu bringen, ist Pixie ständig mit ihren Privatangelegenheiten beschäftigt. Jetzt haben alle Kollegen die Nase voll und fordern Kat auf, endlich hart durchzugreifen. Doch als Geschäftsführerin muss die attraktive Tattoo-Expertin zunächst die Wogen glätten und sämtliche Streitereien vom Tagesgeschäft

fernhalten. Im Shop steht die Kundschaft nämlich Schlange. Blake Lewis, Sänger bei der erfolgreichen TV-Show „American Idol“, möchte ein Tattoo, das seine große Musikleidenschaft symbolisiert. Kunde Chris wünscht sich von Corey nach dem tragischen Tod seiner Eltern ein Motiv, das ihn auf ewig an die beiden erinnert. Und Hannah überlegt zusammen mit Performance-Künstler Sparkly Devil, welche Tätowierung am besten zu seinem Lebensstil passen könnte. (Text: DMAX)