Ein Mann wird in der Notaufnahme aggressiv, weil er glaubt, dass seine Freundin schneller behandelt werden muss. Doch hinter seiner Aggression versteckt sich etwas Unerwartetes … Dann: Ein Junge zeigt Vergiftungssymptome, nachdem der Vater auf ihn und seine große Schwester aufpassen sollte. Was ist passiert? Außerdem: Ein Mann gibt vor, seinen Bruder zur urologischen Behandlung zu begleiten. Dabei will er nur seiner Frau verheimlichen, was er am eigenen Hoden entdeckt hat. (Text: Sat.1)