Ein Obdachloser wird von einer Rentnerin in die Klinik geschleppt: Er hat überall entzündete Schnittwunden, die dringend behandelt werden müssen. Die Rentnerin hält den Mann für ihren Sohn, doch dieser streitet das vehement ab. – Ein Junge rastet in der Schule aus. Sein Vater vermutet ein Versagen der Lehrerin, doch erst die Hilfe einer Familienhelferin bringt das traurige Geheimnis des kleinen Jungen zutage. (Text: Sat.1)