Kinderstation

Ein großer Tag für die Kinderstation: Stationsärztin Dr. Woods und Sozialarbeiter Steve Bailey heiraten und das gesamte Pflegepersonal ist eingeladen. Ein guter Zeitpunkt für die Teenager Helen und Briony, um sich einen Ausweg aus Helens verzweifelter Situation zu überlegen, denn ihre Geschwister sollen zu Pflegeeltern gegeben werden, weil ihre Mutter erst in acht Tagen aus dem Gefängnis entlassen wird. Helen hat berechtigte Angst,

dass die Kinder nicht zur Mutter zurück dürfen. Doch im Heizungsraum, dem heimlichen Treffpunkt aller Patienten, bricht ein Chemikalienbrand aus und bringt die beiden Mädchen und Brionys Freund Cal in Lebensgefahr. Alle Kinder müssen evakuiert werden, auch Markus. Doch den kann nichts so leicht erschüttern, denn seine Eltern haben nach einigem Hin und Her beschlossen, es wieder miteinander zu probieren. (Text: KI.KA)