(1): Die Frage: Annegret Landmann, eine Zuschauerin aus Deutschland, fragt, warum man in Frankreich die Zeit nach dem Weltkrieg Les Trente Glorieuses, also „Die Dreißig Glorreichen Jahre“ nennt. (2): Das Wort: Der Berliner Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel fragt sich, woher das französische Wort Clochard stammt. (3): Die Speise: Als Maija-Lene Rettig nach Frankreich gezogen ist, war sie lange auf der Suche nach Grünkohl … (4): Das Rätsel: Und wie jede Woche das Rätsel! (Text: arte)
