(1): die Sprechstunde Französische Ärzte bitten ihre Patienten üblicherweise, „trente-trois“ – al-so dreiunddreißig – zu sagen, wo ein deutscher Arzt sich mit „Einatmen … Ausatmen“ begnügt. (2): Inventar Die Ortsschilder in Frankreich und in Deutschland. (3): das Geschäft Volker Saux erzählt den Franzosen von dem schwindelerregenden Aufstieg der deutschen Diskount-Supermarktkette Aldi. (4): das Rätsel Und wie jede Woche das Rätsel! (Text: arte)