(1): Das Ritual Der Literaturliebhaber Baptiste Touverey stellt ein Ritual vor, das Frankreich immer im Herbst in Atem hält, die sogenannte Rentrée littéraire. (2): Das Wort Unser Berliner Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel ist auf der Hut, oder vielmehr, auf dem Kiwief! (3): Die Frage Wenn es um
deutsches Bier geht, ist oft vom Reinheitsgebot die Rede. Eine französische Zuschauerin fragt, was es damit auf sich hat. Unser Professor antwortet. (4): Das Rätsel Und zum Schluss der Sendung wie immer ein Rätsel wie auch die Lösung des Rätsels der vorangegangenen Woche. (Text: arte)