Jackie Chan Adventures Staffel 5, Folge 6: Spieglein, Spieglein …
Staffel 5, Folge 6
88. Spieglein, Spieglein …(Mirror, Mirror)
Staffel 5, Folge 6 (25 Min.)
Onkel besucht mit Jade, Jackie und Thoru ihre alte Heimatstadt Fengdu, die demnächst, wenn der Jangtse-Stausee geflutet wird, in den Fluten versinken wird. Besonders interessant scheint der Mingshan-Tempel zu sein, vor dem Onkel die jungen Leute allerdings warnt: Denn dort sind die Spiegelgeister eingeschlossen, die die Schwarze Magie beherrschen. Falls sie befreit werden, lassen sie bei den Menschen ihre geheimsten Ängste wahr werden und können dann die ganze Welt ins Chaos stürzen. Die neugierige Jade reizt das natürlich besonders und sie betritt den Tempel alleine. Schon wenig später sieht sie in einem Spiegel die Geister, die sie mit falschen Sirenentönen
anflehen, ihnen die Freiheit zu schenken. Jade fällt nicht darauf rein, aber als sie von ihren Freunden gefunden wird, bricht der Tempel zusammen, der Spiegel geht zu Bruch und die Geister kommen frei. Sofort werden unsere Helden von ihren Ängsten verwandelt: Onkel, der sonst so gerne doziert, bekommt keinen Ton mehr raus, Jackie, der „Besserwisser“, bekommt einen riesigen Kopf, Jade, die manchmal ein bisschen stur ist, verwandelt sich in einen Esel und Thoru in seine zänkische Mutter. Trotz dieser Widrigkeiten versuchen die Vier, die Spiegelgeister wieder einzufangen, bevor diese die Tempel-Insel verlassen können … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMo. 20.11.2006RTL IIOriginal-TV-PremiereSa. 04.06.2005The WB