Inuyasha

Tsubaki hat tatsächlich den Dämon aus der verbotenen Pagode befreit und stellt sich gegen Inuyasha und seine Freunde. Miroku gelingt es inzwischen, die beiden jungen Mikos davon zu überzeugen, dass sie keine bösen Dämonen sind. Sie merken, dass sie sich in Tsubaki getäuscht haben. Vor der Pagode kommt es zur Entscheidung. (Text: RTL II)