Rose fordert Jack dazu auf, ihr endlich den Grund für das seltsame Verhalten von Amy zu verraten. Amy wird von ihrer Vergangenheit heimgesucht, die sie so lange unterdrückt und verdrängt hatte. Sie muss nun Jack verletzen, damit er geschützt wird. Zwischenzeitlich hat Richard ein Geheimnis von Rose entschlüsselt, das ihren Platz unter „Den Neun“ gefährden könnte. (Text: RTL Crime)
Deutsche TV-PremiereMi. 25.11.2015RTL CrimeOriginal-TV-PremiereSa. 27.09.2014BBC America