In ewiger Schuld

Langsam, aber sicher zeigt sich, was bei Joes Ermordung wirklich geschehen ist. Izabella und ihr Partner Luca kommen heil aus der Sache raus. Ein Geständnis lässt Kierce und McGreggor zunächst ins Leere laufen. Joes Familie soll es nun an den Kragen gehen. Maya stellt ihre Schwiegermutter ein letztes Mal zur Rede und hat dabei ein Ass im Ärmel. Im Haus der Burketts spielen sich dramatische Szenen ab. (Text: CD)