Hochsee Cowboys: Norden vs. Süden

Der stärker werdende Wind in den Outer Banks erschwert die Suche der Fischer nach dem Thunfisch durch den immer wilder werdenden Atlantischen Ozean. Nun heißt es: Mann gegen die See. Die Fischer aus dem Norden und aus dem Süden geraten immer stärker unter Druck. Nicht nur, dass die Fangquote ohnehin sehr niedrig ist, nun verkürzt sich wegen des schlechten Wetters auch noch die Zeit, in der sie auf Fischfang gehen können. Jetzt muss man schnell handeln, wenn man kein finanzielles Desaster erleben will. (Text: Sky)