Im Archiv ist der Beamte Svoboda wie immer vor seinem Kollegen Kroner eingelangt. Endlich kommt dieser und wird von Swoboda mit einer besonderen Rarität überrascht, einem Birpfel, Zuchtergebnis aus dem eigenen Schrebergarten mit Birn- und Apfelbäumen. Um Bäume geht es auch in einem besonders delikaten Ehestreit, der aktenkundig wurde. (Text: ORF)
