Nicks Eltern sorgen sich, als ihr Sohn eines Abends nicht nach Hause kommt – er hat die Nacht bei Jodie verbracht. Als Peter Rivers mit zwei Polizisten Probleme bekommt, kann die unerfahrene Lehrerin Christina seine Verhaftung nicht verhindern. Southgate, der Verständnis für Rivers’ schwierige
Lebensumstände hat, sorgt jedoch dafür, daß es bei einer Verwarnung bleibt. Für Christina bedeutet dieser Vorfall eine Änderung in ihrem Leben. Sie vergleicht ihr wohlbehütetes Dasein mit dem ihrer Schüler und beschließt, bei ihren Eltern auszuziehen und mit Yola zusammenzuwohnen … (Text: Sat.1)
Deutsche TV-PremiereFr. 07.10.1994ZDFOriginal-TV-PremiereSo. 20.03.1994ABC