Staffel 1
11.01
1.
01
Durchbrich den Himmel mit deinem Bohrer お前のドリルで天を突け!
19.04.2010 01.04.2007
お前のドリルで天を突け!
01.04.2007
21.02
1.
02
Ich sagte, ich werde dieses Ding steuern 俺が乗るって言ってんだ!!
20.04.2010 08.04.2007
俺が乗るって言ってんだ!!
08.04.2007
31.03
1.
03
Was glaubst du, wer du bist mit deinen zwei Gesichtern 顔が2つたぁナマイキな!!
21.04.2010 15.04.2007
顔が2つたぁナマイキな!!
15.04.2007
41.04
1.
04
Auch mit vielen Gesichtern bist du kein starker Typ 顔が多けりゃ偉いのか?
22.04.2010 22.04.2007
顔が多けりゃ偉いのか?
22.04.2007
51.05
1.
05
Ich verstehe überhaupt nichts! 俺にはさっぱりわからねぇ!
23.04.2010 29.04.2007
俺にはさっぱりわからねぇ!
29.04.2007
61.06
1.
06
Es gibt ein paar Dinge, die ich unbedingt sehen muss 見てえものは見てえんだ!!
26.04.2010 06.05.2007
見てえものは見てえんだ!!
06.05.2007
71.07
1.
07
Du wirst es machen! それはお前がやるんだよ!
27.04.2010 13.05.2007
それはお前がやるんだよ!
13.05.2007
81.08
1.
08
Später, Kumpel! あばよ、ダチ公
28.04.2010 20.05.2007
あばよ、ダチ公
20.05.2007
91.09
1.
09
Was genau ist ein Mensch? ヒトっていったい何ですか?
29.04.2010 27.05.2007
ヒトっていったい何ですか?
27.05.2007
101.10
1.
10
Wer ist dieser Bruder? アニキっていったい誰ですか?
26.04.2010 03.06.2007
アニキっていったい誰ですか?
03.06.2007
111.11
1.
11
Simon, Hände weg シモン、手をどけて
03.05.2010 10.06.2007
シモン、手をどけて
10.06.2007
121.12
1.
12
Yoko, tust du mir einen Gefallen? ヨーコさん、お願いがあります
04.05.2010 17.06.2007
ヨーコさん、お願いがあります
17.06.2007
131.13
1.
13
Aufessen, alle Mann! みなさん、た〜んと召し上がれ
05.05.2010 24.06.2007
みなさん、た〜んと召し上がれ
24.06.2007
141.14
1.
14
Gut getroffen, Leute 皆さん、ごきげんよう
06.05.2010 01.07.2007
皆さん、ごきげんよう
01.07.2007
151.15
1.
15
Ich werde in die Zukunft aufbrechen 私は明日へ向います
03.05.2010 08.07.2007
私は明日へ向います
08.07.2007
161.16
1.
16
Zusammenfassung 総集片
10.05.2010 15.07.2007
総集片
15.07.2007
171.17
1.
17
Du weißt überhaupt nichts あなたは何も分かっていない
11.05.2010 22.07.2007
あなたは何も分かっていない
22.07.2007
181.18
1.
18
Verrat mir die Geheimnisse dieser Welt 聞かせてもらうぞこの世界の謎を
12.05.2010 29.07.2007
聞かせてもらうぞこの世界の謎を
29.07.2007
191.19
1.
19
Überleben um jeden Preis 生き残るんだどんな手段を使っても
13.05.2010 05.08.2007
生き残るんだどんな手段を使っても
05.08.2007
201.20
1.
20
Wie lange will Gott uns prüfen 神はどこまで僕らを試す
10.05.2010 12.08.2007
神はどこまで僕らを試す
12.08.2007
211.21
1.
21
Du musst überleben あなたは生き残るべき人だ
17.05.2010 19.08.2007
あなたは生き残るべき人だ
19.08.2007
221.22
1.
22
Dies ist meine letzte Pflicht それが僕の最後の義務だ
18.05.2010 26.08.2007
それが僕の最後の義務だ
26.08.2007
231.23
1.
23
Los geht’s, das ist der finale Kampf 行くぞ 最後の戦いだ
19.05.2010 02.09.2007
行くぞ 最後の戦いだ
02.09.2007
241.24
1.
24
Ich werde diese Minute, diese Sekunde, nie vergessen 忘れるものか この一分一秒を
20.05.2010 09.09.2007
忘れるものか この一分一秒を
09.09.2007
251.25
1.
25
Ich akzeptiere deinen letzten Wunsch! お前の遺志は受け取った!
17.05.2010 16.09.2007
お前の遺志は受け取った!
16.09.2007
261.26
1.
26
Los geht’s Kumpel 行くぜ ダチ公
25.05.2010 22.09.2007
行くぜ ダチ公
22.09.2007
271.27
1.
27
Die Lichter im Himmel sind Sterne 天の光はすべて星
25.05.2010 30.09.2007
天の光はすべて星
30.09.2007
Füge Gurren Lagann kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Gurren Lagann und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
Erinnerungs-Service per
E-Mail