Ghosts

Verlegerin Sharon teilt mit, dass sie bald Sams Buch über Isaac und die Vampire veröffentlichen wird. Alle Geister wollen mitfeiern, wenn Journalisten sowie Fans in Jays Restaurant strömen und die Geschichte begrüßen. Nur Patience schießt quer, weil sie übernatürliche Kräfte der Blutsauger fürchtet. Ein Gerücht soll die Moralistin ablenken. Doch ein heißer Traum von Alberta reizt Patience, geheimgerichtlich gegen diese Zeitzeugin der 20er-Jahre vorzugehen.
Die

angeklagte Sängerin beteuert ihre aufrichtigen Gefühle für Pete. Der ewige Pfadfinder grübelt nun über seine Fernbeziehung mit Donna. Als Sam ihren Roman nach Isaacs Erinnerungen vorstellt, missverstehen die Gäste die gruseligen Aktivitäten von Patience. Der Jubel über die vermeintlichen Spezialeffekte enttäuscht die Puritanerin: Sie hat es keineswegs geschafft, die Veranstaltung zu sprengen. Höllische Informationen über Jay bestürzen Sam mitten im Chaos. (Text: SGE)