Daphne und Niles hatten sich gerade eine Massage gegönnt, als Roz von einem geplatzten Date zu ihnen kommt. Ein kleines sprachliches Missverständnis sorgt dafür, dass Roz für einen Augenblick annimmt, die beiden wollten sie zu einem Dreier verführen. Die Auflösung sorgt bei Daphne und Niles für so viel Heiterkeit, dass sie Roz in den
nächsten Tagen immer wieder damit aufziehen. Der Spaß findet erst ein Ende, als Roz im Café Nervosa lauthals verkündet, daß sie keinen Dreier mit ihnen machen will und sie sie in Ruhe lassen sollen. Der Swinger Ron fühlt sich davon angesprochen und lädt Daphne und Niles zu einer besonderen Party ein … (Text: Comedy Central)
Deutsche TV-PremiereMi. 11.06.2008AnixeOriginal-TV-PremiereDi. 08.10.2002NBC