Großaufgebot im Aden: Ralf, Lindi und Frau Schwarz vom Jugendamt sind im Anmarsch. Manu muss alles daran setzen, vor ihrem Eintreffen Daniel zu finden. Als sie Daniel endlich ans Telefon bekommt, ist ihre Erleichterung nur von kurzer Dauer, denn er befindet sich im Helikopter auf dem direkten Weg nach Brandenburg – zusammen mit Hoteldirektor Mark Braun. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit und Frau Schwarz: Sie darf auf keinen Fall erfahren, dass sich Daniel ohne ihr Wissen in
dem Helikopter auf einer abenteuerlichen Reise befindet. Ansonsten müsste Manu wegen Verletzung der Aufsichtspflicht verantwortet werden und damit wäre ihr Sorgerecht in großer Gefahr. Manu bittet Mark Braun flehentlich, Daniel zurück ins Aden zu bringen – doch der hat ganz andere Sorgen. Er will alles daran setzen, dass sich sein verhasster Bruder Philip keinesfalls ins Aden einkauft. Wird er trotz seiner Probleme auf Manus Bitte eingehen? (Text: Sat.1)