Das Festsitzen auf dem Balkon in der eisigen Kälte hat ein Nachspiel: Manus Gefühle spielen Achterbahn und Mark hat sich eine gehörige Erkältung eingefangen. Als er Manu besucht, um sich für ihre Loyalität zu bedanken – denn ihm ist klar geworden, wie viel er ihr verdankt – bricht er fiebrig zusammen. Ohne Widerworte zu dulden, verfrachtet Manu Mark auf ihre Schlafcouch und verordnet ihm strenge Bettruhe. Im Hotel ist hingegen der Teufel los: Alexandra ist fassungslos, dass Elisabeth sich von
Julius scheiden lassen will. Jessica erfährt von Bilge, dass Moritz einer der Schutzgelderpresser ist. Und Philip verstrickt sich in eine brenzlige Situation mit der Diamanten-Diebin Pilar Mendez. Von alldem bekommen Manu und Mark nichts mit. Nach ihrer Schicht kümmert sich Manu mitfühlend um ihren kranken Chef. Als Daniel die beiden so vertraut zusammen sieht, fragt er gerade heraus, warum Mark und Manu nicht heiraten, da sich doch beide offensichtlich so lieb haben .0 (Text: Sat.1)