Nachdem sie nur knapp einem Monsteralligator entkommen sind, freunden sich Karl und David mit dem Dino Zippo an, einem überaus intelligenten Stenoychosaurus, der mehrere Sprachen spricht und als Bibliothekar arbeitet. Zippo beschäftigt sich intensiv mit den schwächer werdenden Sonnensteinen und ist kurz vor einer Lösung des Problems, als er plötzlich entführt wird. Unterdessen trennen sich die Wege der Brüder: Während Karl als Geburtshelfer in einer Brutstätte
verpflichtet wird, beginnt David eine Ausbildung zum Flugsaurier-Piloten. Bedauerlicherweise leidet David unter Höhenangst, doch Marion hilft ihm dabei, seine Panik zu überwinden. Aber auch Karl kommt der schönen jungen Frau immer näher, was die Unstimmigkeiten zwischen den Brüdern verstärkt. Als die Sonnensteine immer öfter ausfallen, wird den ungleichen Brüdern jedoch klar, dass das Schicksal von Dinotopia in ihren Händen liegt und sie sich zusammenraufen müssen … (Text: VOX)
