Ich habe die Serie gerade auf DVD bekommen und mich sehr darüber gefreut, dass die französische Edition ( "L´Ile Perdue", die Einzige, die momentan erhältlich ist), nicht nur die englische, sondern auch die deutsche Tonspur besitzt. Ich kann diese Edition also nur empfehlen. Großes Lob an die Macher der DVD, allein schon der Titelsong war eine herrliche Zeitreise in meine Kindheit.
Ich habe gerade unter http://www.bruce-low.de/ einen MP3-Ausschnitt des Titelsongs gefunden. Nur darüber bin ich überhaupt hierher gekommen, denn alles was ich noch wusste war dass der Titelsong von Bruce Low gewesen ist...
Martin (geb. 1965) am
Hallo Freunde der verlorenen Inseln!!! Gibt es die Serie nun endlich auf DVD in Deutsch???? Oder irgendwo eine Wiederholung???? Würde mich sehr über eine Antwort freuen!!! beste Grüße Martin
Désirée (geb. 1965) am
Bin mit meiner Familie zu dieser Zeit gerade umgezogen - und habe deshalb eine Serie verpaßt! Das war schlimm!!!
Wilma (geb. 1966) am
Ich bin ja total froh, dass es doch noch Zeitgenossen gibt, die diese Serie auch gesehen haben und sie total gut fanden. Meine ganzen Freunde und Bekannte gucken mich immer verständnislos an, wenn ich ihnen was von den verlorenen Inseln erzähle. Ich kann sogar den Titelsong noch lückenlos auswendig singen. Wann wird die Serie nochmal wiederholt?
Uli (geb. 1967) am
Moin, moin,
also zur Ergaenzung meiner letzten Info: Auf der DVD von www.gdnprod.com sind nur die ersten 5 Folgen Deutsch synchronisiert, die anderen sind in Englisch und Franzoesisch. Hab sie jetzt hier liegen. Daher sind auf der Verpackung nur Englisch und Franzoesisch erwaehnt, weil Deutsch nicht vollstaendig vorliegt.
mike (geb. 1967) am
Moin Uli,,es sind aber nicht alle Folgen mit deutscher Tonspur drauf(nur 5 )und soweit ich informiert bin sind die Untertitel auch nicht bei allen Folgen dabei(13 episoden). Und es wurde nur eine Episode nicht in Deutschland gezeigt,25 hat das ZDF damals ausgestrahlt. Du hättest die die anderen Einträge auch durchlesen sollen. Also ich werde warten bis sich hier in Deutschland ein Anbieter erbarmt. Oder vielleicht sollte man mal bei ems Media an- fragen.Bei Western von gestern hat das ja auch ge- klappt.
erstens sind auch noch Episoden drauf, welche in Deutschland bisher noch nicht gezeigt wurden (Total 26).
Dazu gibt es Originalton (Englisch), Französisch und hier kommt's: DEUTSCH! Es kommt noch besser: Es gibt sogar deutsche Untertitel... man kann also sogar Originalton schauen und mitlesen!
Interessanterweise steht das weder auf der Website noch auf der Verpackung, ich war daher sehr überrascht, deutsch synchronisierte Folgen zu finden (die, welche noch nicht ausgestrahlt wurden sind O-Ton mit Untertiteln). Einfach im Menü "AL" (allemand) wählen und los geht's.
Kann diee sehr schöne Set nur empfehlen. Als Extra gibt's sogar Texttafeln mit Infos zur Produktion und zu den Schauspielern.
Die Bildqualität ist ganz gut, wenn auch nicht überragend... aber hey: das ist eine Jugendserie aus den 70ern...
Irgendwie hatte ich auch das Gefühl, dass JJ Abrams (LOST) die Serie als Kind/Jugendlicher gesehen hat... es gibt da doch so einige Parallelen.
Die Serie ist wirklich gut und macht auch heute noch viel Spass... Nostalgie-Fans: Unbedingt zulegen!
Für die, die die Serie noch nicht kennen, eine Kurzzusammenfassung:
5 Jugendliche (3 Jungen, 2 Mädchen) stranden bei einem Sturm auf 2 einsamen Inseln ohne Hoffnung auf baldige Hilfe. Die Einwohner der Inseln sind ebenfalls vor 200 Jahren auf dieser Insel gestrandet und leben noch wie damals. Schnell machen sich die 5 Helden Freunde und Feinde.
Es gibt: Robinsonade, versteckte Schätze, einen 200-jährigen Tyrannen (der immer eine Kapuze trägt), ein Dorf voller Menschen deren Namen alle mit "Q" beginnen, eine geheimnisvolle zweite Insel, eine Alge die unsterblich macht, ein verstecktes Schiff, einen gefährlichen Vulkan, und und und... ************************************ Ich glaube, 45 Euro ist ok, ich habe eben bestellt!
Markus (geb. 1968) am
Habe mich wahnsinnig gefreut zu sehen, daß ich beileibe nicht der einzige bin, der sich mit bald 40 noch wehmütig an diese tolle Serie erinnert. Bleibt alle dran, dann gibt's auch bestimmt irgendwann die DVDs und damit ein Wiedersehen. Würde meinen Kindern das sooo gerne 'mal zeigen. -- Ach ja Du schöne Jugendzeit....
