Die Simpsons Shorts

11.01

1.

01

Gute Nacht Good Night

17.03.1992 19.04.1987

Good Night

19.04.1987

21.02

1.

02

Fernseh schauen Watching TV

12.03.1992 03.05.1987

Watching TV

03.05.1987

31.03

1.

03

Spring Bart Jumping Bart

31.03.1992 10.05.1987

Jumping Bart

10.05.1987

41.04

1.

04

Maggie Babysitten Babysitting Maggie

10.03.1992 31.05.1987

Babysitting Maggie

31.05.1987

51.05

1.

05

Der Schnuller The Pacifier

19.03.1992 21.06.1987

The Pacifier

21.06.1987

61.06

1.

06

Rülps Wettbewerb Burping Contest

09.03.1992 28.06.1987

Burping Contest

28.06.1987

71.07

1.

07

Abendessen Dinner Time

27.03.1992 12.07.1987

Dinner Time

12.07.1987

82.01

2.

01

Grimassen schneiden Making Faces

27.03.1992 22.09.1987

Making Faces

22.09.1987

92.02

2.

02

Die Beerdigung The Funeral

10.06.1993 04.10.1987

The Funeral

04.10.1987

102.03

2.

03

Was Maggie denkt Maggie’s Brain

31.03.1992 11.10.1987

Maggie’s Brain

11.10.1987

112.04

2.

04

Football Football

13.03.1992 18.10.1987

Football

18.10.1987

122.05

2.

05

Das Kartenhaus House of Cards

12.03.1992 25.10.1987

House of Cards

25.10.1987

132.06

2.

06

Vater und Sohn Bart and Homer’s Dinner

09.03.1992 01.11.1987

Bart and Homer’s Dinner

01.11.1987

142.07

2.

07

Im All Space Patrol

09.03.1992 08.11.1987

Space Patrol

08.11.1987

152.08

2.

08

Der neue Haarschnitt Bart’s Haircut

10.07.1993 15.11.1987

Bart’s Haircut

15.11.1987

162.09

2.

09

Der 3. Weltkrieg World War III

10.06.1993 22.11.1987

World War III

22.11.1987

172.10

2.

10

Das perfekte Verbrechen The Perfect Crime

10.06.1993 13.12.1987

The Perfect Crime

13.12.1987

182.11

2.

11

Gespenstergeschichten Scary Stories

31.05.1993 20.12.1987

Scary Stories

20.12.1987

192.12

2.

12

Grandpa und die Kinder Grampa and the Kids

17.12.1992 10.01.1988

Grampa and the Kids

10.01.1988

202.13

2.

13

Angeln gehen Gone Fishin’ (Sort of)

16.12.1992 24.01.1988

Gone Fishin’ (Sort of)

24.01.1988

212.14

2.

14

Skateboard fahren Skateboarding

26.03.1992 07.02.1988

Skateboarding

07.02.1988

222.15

2.

15

Die Heiden The Pagans

11.03.1992 14.02.1988

The Pagans

14.02.1988

232.16

2.

16

Der Schrank Closeted

11.03.1992 21.02.1988

Closeted

21.02.1988

242.17

2.

17

Im Aquarium The Aquarium

16.03.1992 28.02.1988

The Aquarium

28.02.1988

252.18

2.

18

Familienportrait Family Portrait

11.07.1993 06.03.1988

Family Portrait

06.03.1988

262.19

2.

19

Barts Schluckauf Bart’s Hiccups

04.09.1993 13.03.1988

Bart’s Hiccups

13.03.1988

272.20

2.

20

Geld, Geld, Geld The Money Jar

06.04.1992 20.03.1988

The Money Jar

20.03.1988

282.21

2.

21

Im Museum The Art Museum

30.03.1992 01.05.1988

The Art Museum

01.05.1988

292.22

2.

22

Zoogeschichten Zoo Story

09.04.1992 08.05.1988

Zoo Story

08.05.1988

303.01

3.

01

Familienzwist Shut Up, Simpsons

02.04.1992 06.11.1988

Shut Up, Simpsons

06.11.1988

313.02

3.

02

Hütchenspiele Shell Game

09.04.1992 13.11.1988

Shell Game

13.11.1988

323.03

3.

03

Seine eigene Show The Bart Simpson Show

30.04.1992 20.11.1988

The Bart Simpson Show

20.11.1988

333.04

3.

04

Alles nur Spiel Punching Bag

10.04.1992 27.11.1988

Punching Bag

27.11.1988

343.05

3.

05

Weihnachten Simpson Christmas

02.12.1992 18.12.1988

Simpson Christmas

18.12.1988

353.06

3.

06

Krusty, der Clown The Krusty the Clown Show

03.04.1992 15.01.1989

The Krusty the Clown Show

15.01.1989

363.07

3.

07

Held des Tages Bart the Hero

13.04.1992 29.01.1989

Bart the Hero

29.01.1989

373.08

3.

08

Eine Bart-Geschichte Bart’s Little Fantasy

02.04.1992 05.02.1989

Bart’s Little Fantasy

05.02.1989

383.09

3.

09

Angst und Schrecken Scary Movie

13.04.1992 12.02.1989

Scary Movie

12.02.1989

393.10

3.

10

Hypnose Homer Hypnotism

25.09.1993 19.02.1989

Homer Hypnotism

19.02.1989

403.11

3.

11

Ein Ladendiebstahl Shoplifting

15.04.1992 26.02.1989

Shoplifting

26.02.1989

413.12

3.

12

Das Echo Echo Canyon

15.04.1992 12.03.1989

Echo Canyon

12.03.1989

423.13

3.

13

Badezeit Bathtime

07.04.1992 19.03.1989

Bathtime

19.03.1989

433.14

3.

14

Sein Alptraum Bart’s Nightmare

10.04.1992 26.03.1989

Bart’s Nightmare

26.03.1989

443.15

3.

15

Wilde Kinder Bart of the Jungle

14.08.1993 16.04.1989

Bart of the Jungle

16.04.1989

453.16

3.

16

Familientherapie Family Therapy

11.07.1993 23.04.1989

Family Therapy

23.04.1989

463.17

3.

17

Maggie in Gefahr (Teil 1) Maggie In Peril (Chapter One)

08.12.1992 30.04.1989

Maggie In Peril (Chapter One)

30.04.1989

473.18

3.

18

Maggie in Gefahr (Teil 2) Maggie In Peril (The Thrilling Conclusion)

08.04.1992 07.05.1989

Maggie In Peril (The Thrilling Conclusion)

07.05.1989

483.19

3.

19

Die Fernsehfamilie TV Simpsons

08.04.1992 14.05.1989

TV Simpsons

14.05.1989