Die Schnüffler von Beverly Hills

Robbie Rosenfeld, der bei „Total Security“ einen Spezial-Aktenvernichter installiert, will Privatdetektiv werden. Er ist zwar noch nicht einmal 21 Jahre alt, kann sich aber schon bald bewähren: Warren und Faye Liebling wollen wissen, wer der Vater des Kindes von Karen Dieboldt ist, das sie adoptieren wollen. Robbie war auf der selben High School wie Karen und findet mit einer kleinen Bestechungsaktion heraus, dass Karen von Ted Hardy, dem Quarterback der Schule vergewaltigt

wurde. Mit Hilfe der 25-jährigen Maggie Hicks, die wie 17 aussieht und insofern in der Schule nicht auffällt, stellt Frank dem Vergewaltiger eine Falle. Frank erklärt Jody, dass sein bevorstehender 40. Geburtstag für ihn ein Tag wie jeder andere sei. Doch die Arbeitskollegen und Franks Vater Mike messen dem Festtag eine höhere Bedeutung bei. Unter dem Vorwand, jemand habe Mikes Ehrenmedaille geklaut, locken sie Frank zu einer Überraschungsparty. (Text: VOX)