Die Leute von der Shiloh-Ranch Staffel 8, Folge 3: Urlaub aus der Hölle
Staffel 8, Folge 3
204. Urlaub aus der Hölle(Halfway Back From Hell)
Staffel 8, Folge 3 (75 Min.)
Sechs Strafgefangene wurden auf Bewährung entlassen. Sie dürfen eine Ranch bewirtschaften. Als einer von ihnen erschossen wird, fürchten die anderen um ihre Freiheit. Denn der Gouverneur will die Bewährung zurückziehen, wenn sie nicht zusammenbleiben. Rebecca versteht die Ansichten ihres Vaters, des Marshal, über die Sträflinge nicht. (Text: Hörzu 2/73)
Deutsche TV-PremiereSo. 14.01.1973ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 01.10.1969NBC
Neu synchronisiert als Aprilscherz unter dem Namen "Kluge Cowboys leben länger“ am 1.4.1974 ausgestrahlt.