Ein Tiroler Bergdorf im Winter 1880/1881. – Auf dem Perwangerhof herrscht die nackte Not. Sohn Andre redet vom Auswandern nach Amerika. Auf dem Hof ist ein Fremder zu Gast. Heinrich Heysen, Journalist und Reiseschriftsteller aus Frankfurt am Main. Er ist mit zwei eigenartigen langen Brettern aufgetaucht, die er sich an die Füße schnallt, und mit denen er dann unter Zuhilfenahme eines Stockes die Berghänge hinuntersaust. Die Einheimischen betrachten sein unnützes Tun mit Mißfallen und Verwunderung.
