Französische Dokumentationsreihe, die ehemals streng geheimes Filmmaterial aus Militär- und Geheimdienstarchiven sowie bislang unveröffentlichte Amateur- und Wochenschau-Aufnahmen auswertet. Alle Filme wurden anschließend digital restauriert und – soweit notwendig – nachkoloriert. Die Nacherzählung des strategischen Kriegsverlaufs soll so durch authentische Bilder aus dem Leben der einfachen Soldaten und Zivilisten angereichert werden – von den kleinen Alltagsfreuden bis zu den unfasslichen Schrecken, denen sie im Verlauf der Auseinandersetzungen ins Auge blicken mussten.