Erst einen Monat zuvor hatte Gesundheitsdirektorin Tracy Daszkiewicz (Anne-Marie Duff) Salisbury für sicher erklärt, als im nahen Wiltshire zwei weitere Personen Opfer des tödlichen Gifts Nowitschok werden. Die Opfer, Charlie und Dawn , liegen in kritischem Zustand im Krankenhaus. Vorerst ist unklar, ob ein Verbrechen begangen wurde. Tracy, deren Leben gerade erst begonnen hatte, zur Normalität zurückzukehren, nimmt die Arbeit
wieder auf und sucht nach Antworten. Nick Bailey will die Arbeit als Polizist wieder aufnehmen, leidet aber noch immer an den Folgen der Vergiftung. Als er vom Vorfall in Wiltshire erfährt, fühlt er sich schuldig, weil er glaubt, Charlie und Dawn infiziert zu haben. Indessen findet die Polizei eine Parfümflasche voll mit Nowitschok in der Nähe von Charlies und Dawns Haus. (Text: SRF)
Deutsche TV-PremiereDo. 10.06.2021arteDeutsche Streaming-PremiereDo. 03.06.2021arte.tv