Danger Bay

Der querschnittsgelähmte Umweltschützer Doug Field bittet Grant um Hilfe bei der Untersuchung eines Gebirgssees. Das Wasser ist aus unerklärlichen Gründen säurehaltig. Grant, Jonah, Doug und dessen kleiner Freund, der taube Billy, kampieren bei dem betroffenen See, doch aus der Routineuntersuchung wird ein lebensgefährliches Abenteuer, als Grant und Jonah in reißende Stromschnellen geraten. (Text: TV-Berlin)