Die Bürgermeisterwahl steht kurz bevor. Während Jackson, Kat und Ashley für Mrs. Buxton Werbung machen, bedient sich Rhyss unlauterer Mittel, um sein Ziel zu erreichen: Er lässt eine der Töchter der Bürgermeisterin nebst Hund entführen. Auf diese Weise will er der Bevölkerung beweisen wie unsicher die Stadt unter Führung von Mrs. Buxton geworden ist. Ashley gelingt es, den Kidnapper per Computer zu orten, und macht
sich als Cybergirl auf den Weg dorthin. Als Mrs. Buxton erfährt, dass ihre Tochter gefunden wurde, begleitet sie den Polizeipräsidenten zum Versteck des Entführers. Das ist ein folgenschwerer Fehler, denn Rhyss nimmt die Gelegenheit wahr, noch einmal zu zeigen, wer das „beste“ Oberhaupt der Stadt ist. Als Mrs. Buxton mit ihrer Tochter zurückkommt, ist die Wahl für sie gelaufen. Gegen sie. (Text: KI.KA)
Deutsche TV-PremiereMi. 22.05.2002KI.KAOriginal-TV-PremiereFr. 28.12.2001Ten
Sendetermine
Sa. 18.11.2006
14:45–15:10
14:45–
Mi. 22.05.2002
16:30–16:55
16:30– NEU
Füge Cy – das Mädchen aus dem All kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Cy – das Mädchen aus dem All und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.