Cy – das Mädchen aus dem All

Frau Bürgermeister Buxton soll ein hochmodernes Baufahrzeug „einweihen“. Das obligatorische Band wollen ihre Töchter zerschneiden. Während die beiden auf das Dach des Fahrzeugs klettern, gerät dieses durch Fehlbedienung außer Kontrolle. Emerald und Saphire schweben in Lebensgefahr. Alle Rettungsversuche scheitern. Rhyss, der in der Hoffnung auf einen neuen Auftrag von Frau Bürgermeisterin ebenfalls aktiv wird, bleibt erfolglos. Erst Cybergirl kann das Fahrzeug stoppen und versucht, die Mädchen aus ihrer misslichen Lage zu befreien. (Text: KI.KA)