Staffel 1, Folge 21–39
21. Der letzte Kampf zwischen Schwestern (Because of Love! Last Fight of the Double Honeys)
Staffel 1, Folge 21 (20 Min.)Honey versucht Seira davon zu überzeugen, dass sie sich nicht mehr mit Prinz Zera treffen darf. Sie sei für ihn nur ein Werkzeug. Aber das kann Seira nicht überzeugen. Merkwürdig an Seiras Verhalten ist jedoch, dass sie die Blumen hingebungsvoll pflegt. Honey schöpft Hoffnung. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 10.02.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 16.08.1997 TV Asahi 22. Seiras Tod (Seira Dies Within the Flames! Father’s Love in Her Heart)
Staffel 1, Folge 22 (20 Min.)Prinz Zera, der als Forscher mit Honeys Vater konkurriert, ist für die Entwicklung des Zweiten Lebens verantwortlich. Der Hass, den Seira empfindet, ist nur Manipulation der Pantherclaw. Seira ist verzweifelt. Ihr wird klar, dass Prinz Zera nie für sie Liebe empfinden wird. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 17.02.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 23.08.1997 TV Asahi 23. Gegen alle Widerstände (The Conclusion of Love! Honey’s Light Wins Against Fate)
Staffel 1, Folge 23 (20 Min.)Prinz Zera analysiert kalt und abfällig den Tod Seiras. Honey hält ihm vor, dass sich ihre Schwester für ihn geopfert habe, denn die habe ihn geliebt. Wieder kämpft Honey gegen Prinz Zera. Sie will ihn vernichten, damit er nie wieder jemanden für seine Gemeinheiten missbrauchen kann. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 24.02.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 30.08.1997 TV Asahi 24. Die Rückkehr von Sister Jill (The Campus is Breaking Down!? New Panther-Corps Threat)
Staffel 1, Folge 24 (20 Min.)Honey leidet unter dem Tod ihrer Schwester und ihres Vaters. An der Schule taucht Alphonne, Kuratorin und die Schwester des Direktors auf. Und auch bei der Pantherclaw gibt es Verstärkung, denn die Organisation rüstet zum großen Angriff. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 03.03.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 13.09.1997 TV Asahi 25. Honey und das Baby (Honey is Raising Children!? Someone’s Aiming at the Baby)
Staffel 1, Folge 25 (20 Min.)Nach der Zerstörung des Wohnheims ziehen die Schüler in die Villa von Alphonne um. Das ist den Jungen gar nicht recht, denn jetzt werden ihnen alle möglichen Aufgaben aufgebrummt. Honey nimmt sich eines Babys an, das von der Pantherclaw verfolgt wird. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 10.03.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 04.10.1997 TV Asahi 26. Duell der Sängerinnen (The Idol is a Panther? Enthusiastic Singing Battle)
Staffel 1, Folge 26 (20 Min.)Während Scud Claw und Freddy Claw versuchen, Honey ins Hauptquartier der Pantherclaw zu locken, bietet sich aus den USA Electric Claw an, Sister Jill zu unterstützen. Sie bringt ihr den legendären Edelstein namens Queen of America als Geschenk mit. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 17.03.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 11.10.1997 TV Asahi 27. Ein Rennen um Leben und Tod (The Queen of the Circuit! Fierce Fight at Ultra High Speed)
Staffel 1, Folge 27 (20 Min.)Beim Rennen in Okutama tritt ein ehemaliger Schüler der St. Chapel Schule an. Er wird von Natsu und ihren Freundinnen, aber auch von Miharu und Alphonne kräftig umschwärmt und angefeuert. Honey will sich das Rennen unbedingt ansehen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 24.03.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 25.10.1997 TV Asahi 28. Dämon der Wüste (It’s Name is Demon! A Panther Soldier’s Tears)
Staffel 1, Folge 28 (20 Min.)Scud Panther, auch „Dämon der Wüste“ genannt, stellt sich Honey in den Weg. Er will sie mit ihrer Rakete vernichten, aber Honey wird durch Seiji gerettet. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 31.03.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 01.11.1997 TV Asahi 29. Die Schatzsuche (Big Adventure on a Deserted Island! Treasure Hunt Uproar)
Staffel 1, Folge 29 (20 Min.)Alphonne spannt ihre Gäste zum Saubermachen ein. Dabei geht eine Statue ihres Urahnen kaputt. Aber man findet eine vielversprechende Schatzkarte und beschließt, den Schatz auf einer Insel zu suchen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 07.04.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 15.11.1997 TV Asahi 30. Zugfahrt in die Hölle (Escape is Impossible!? A Train Running Straight to Hell)
Staffel 1, Folge 30 (25 Min.)Durch einen Trick der Pantherclaw gewinnen Alphonne, Miharu und die Mädchen eine Reise im legendären „Vipolet Train“. Auf dieser Fahrt soll Cutey Honey endgültig besiegt und der Transformer geraubt werden. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 14.04.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 22.11.1997 TV Asahi 31. Für Liebe, gegen Hass (Love and Passion Vanish! Father’s Day of Youth)
Staffel 1, Folge 31 (20 Min.)Gorgon Claw kidnappt japanische Wissenschaftler, die während eines Kongresses zu ökologischen Fragen auch Information über die Pantherclaw austauschen wollen. Auch Dr. Mitsuko Kanzaki soll entführt werden. Sie ist eine Studienfreundin von Honeys Vater und Direktor Danbei. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 21.04.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 29.11.1997 TV Asahi 32. Ein schwerer Tag für Seiji (Hungry Detective Seiji Hayami! The Worst Day)
Staffel 1, Folge 32 (20 Min.)Natsu lädt Seiji, der notorisch pleite und hungrig ist, zu einem gemeinsamen Essen mit ihr und Honey ein. Sie selbst nimmt daran aber nicht teil. Ihr Ziel ist es, die beiden endgültig zu verkuppeln. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 28.04.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 06.12.1997 TV Asahi 33. Die Falle im Weltall (The Trap of the Universe! Honey’s Greatest Crisis)
Staffel 1, Folge 33 (20 Min.)Die Pantherclaw besetzt das Weltraumlabor „Space Nine“. Honey und Seiji fliegen mit einem Rettungsshuttle zur Station, um zu ergründen, was die Pantherclaw vorhat. Es stellt sich heraus, dass alles nur eine Falle ist. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 05.05.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 13.12.1997 TV Asahi 34. Honeys Entscheidung (Honey’s Choice of Love! Seiji VS Prince)
Staffel 1, Folge 34 (20 Min.)Honey wundert sich, dass Prinz Zera nicht tot ist. Er erklärt ihr, dass sie es nie schaffen wird, die Pantherclaw zu besiegen, da diese aus der dunklen Seite der menschlichen Seele entstanden ist. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 12.05.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 20.12.1997 TV Asahi 35. Glaube an die Liebe (Trust in Me! The Light of Love’s Complete Power Opens)
Staffel 1, Folge 35 (20 Min.)Seiji versucht, das Raketenabschusssystem außer Betrieb zu setzen. Als es ihm gelingt, sorgt Freddy Claw dafür, dass der Kreuzer unaufhaltsam auf den Hafen zusteuert. Dort soll er mit einer gewaltigen Explosion, die alles vernichtet, zerschellen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 19.05.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 27.12.1997 TV Asahi 36. Habe Mut! (Battle of Courage! Electric Shock Pro Wrestling Match)
Staffel 1, Folge 36 (20 Min.)Alphonne und ihre Gäste gehen zum Proficatchen. Plötzlich taucht unerwartet eine starke Catcherin auf, die sich als Sister Jill entpuppt. Sie fordert Cutey Honey zum Kampf auf Leben und Tod heraus. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 26.05.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 10.01.1998 TV Asahi 37. Liebe gegen Schicksal (The Last Crusade (Part One) Fate Tests Love)
Staffel 1, Folge 37 (20 Min.)Panther Zora versucht mit aller Gewalt, den Transformer zu bekommen. Honey wird im Kampf geschwächt, will aber ihre Freunde nicht im Stich lassen. Die drängen sie dazu, sich zu schonen, da nur sie in der Lage ist, die Pantherclaw zu besiegen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 02.06.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 17.01.1998 TV Asahi 38. Die Kraft des Traumes (The Last Crusade (Second Part) To Dream of the Strength of Victory)
Staffel 1, Folge 38 (20 Min.)Honey gibt im Kampf gegen Sister Jill nicht auf. Doch schon bald muss sie erkennen, dass sie nur ein Teil von Panther Zora ist. Die hält sich für unbesiegbar, da sie das Produkt der menschlichen Begierde ist. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 09.06.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 24.01.1998 TV Asahi 39. Honey als Braut (Honey the Bride! The Light of Love is Eternal)
Staffel 1, Folge 39 (20 Min.)Drei Jahre sind vergangen. Honey, Seiji und ihre gemeinsame Tochter Seira freuen sich auf die geplante Hochzeit. Währenddessen bereitet Sister Jill ihre Auferstehung vor. Und schon bald beginnt das Treiben der Pantherclaw von neuem. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 16.06.2001 Sat.1 Original-TV-Premiere Sa. 31.01.1998 TV Asahi
zurück
Füge Cutey Honey kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Cutey Honey und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.