Die Gerichtsmedizinerin Alexx Woods (Khandi Alexander, r.) zeigt Calleigh (Emily Procter) und Horatio (David Caruso) eine Eintrittswunde in der Brust des Piloten. Wurde er erschossen? Wer hatte die Waffe mit an Bord?
Bild: SUPER RTL
Bombenexperte Horatio Caine ist der Leiter des CSI-Teams in Miami. Zu seinen besonderen Merkmalen gehören sein fotografisches Gedächtnis und sein zurückhaltender Charme. An Caines Seite ermitteln die Ballistikerin und Waffenexpertin Calleigh Duquesne (Emely Procter) und der Bücherwurm Tim Speedle (Rory Cochrane), der die Strassen von Miami wie seine Westentasche kennt. Alexx Woods (Khandi Alexander) ist die DNA-Spezialistin des Teams und der Tauchexperte Eric Delko (Adam Rodriguez) könnte die Wasserwege Floridas im Schlaf abtauchen. Diese fünf Ermittler decken mit modernsten Methoden auf, was sich allein vor den Augen von Tätern und Opfern abgespielt hat – immer getreu dem Motto: Verbrecher lügen, Tatspuren lügen nie. Das Team von Horatio Caine untersucht einen Flugzeugabsturz mitten in den Everglades. Der abgestürzte Privatjet gehörte Mr. Summer, einem der grössten privaten Versicherungsagenten der östlichen USA. Zusammen mit seinem Vorstand und seiner
Chefbuchhalterin Christina Colucci war der Unternehmer unterwegs zur Börsenaufsicht, wo er wegen frisierter Bücher in die Mangel genommen werden sollte. Bei der Untersuchung der Leichen stellt man fest, dass der Pilot erschossen worden ist. Die Leiche der Buchhalterin findet man mysteriöserweise acht Kilometer von der Absturzstelle entfernt. Bei der genaueren Untersuchung des Wracks stellt die Ballistikerin Calleigh Duquesne fest, dass der Pilot nicht erschossen, sondern Opfer einer geborstenen Niete geworden ist, die den Belastungen des Sturzflugs nicht standhielt. Doch wie kam es überhaupt zum Sturzflug? Als Eric Delko den schwer verletzten Mr. Summer findet, muss dieser zugeben, mit seiner Buchhalterin gestritten zu haben. Dabei habe sie sich an der Tür festgehalten, versehentlich den Öffnungsmechanismus bedient und sei aus der Tür gefallen. Die Analyse der Blackbox und zwei merkwürdige Stanzungen auf Christinas Arm lassen Caine jedoch an Summers Geschichte zweifeln. (Text: SRF)
Deutsche TV-PremiereMo. 12.01.2004VOXOriginal-TV-PremiereMo. 23.09.2002CBS